胡志明、美奈、芽庄9日游

温馨提示：航班由于是昆明/西宁起止转机联运航班，如航司无当日可转机抵达的航班，则行程 需要在转机地增加一晚或者二晚住宿，则行程变更为8 天7 晚或9 天8 晚，具体天数根据航司 批复航班为准！境外行程均为6 晚住宿产品！敬请知悉！！！

贵宾于指定时间在中川国际机场楼T3航站楼自行办理登机手续，准备登机。

昆明机场乘机赴越南经济大市——胡志明，抵达后办理入境手续，入住酒店休息。

酒店：胡志明网评四星酒店
用餐：早：无 中：无 晚：无

早餐后乘车前往美奈（车程约3.5 小时）
 【红沙丘观日落】也叫黄沙滩，距离大海较近，在一边是海，一边是沙漠的美奈，层层 叠叠形成了多种色带。红沙丘是观赏夕阳的绝好位置。

晚餐后入住酒店。

【美奈渔村】伴着夕阳去海边拍摄美奈最本真地刻画着当地人生活状态。海面上停泊很多 小渔船，他们承载着全家人对丰收的期盼，期待着一次次丰收的喜悦。这里的海鲜都是现打 捞的，在这儿享受一顿美美的海鲜餐，至此会觉得将美奈深度了解透彻，不虚此行。一道道 朴实无华的人文风情，当地人日出而作的渔民生活。是您拍摄的最佳题材。

【白沙丘】连绵的白色沙滩长年累积造就了这一美的奇观，松软的沙丘矗立在蔚蓝的大 海之滨，看上去有种时空扭转的错觉，喜欢刺激的你还可以自行参加沙漠四驱车/吉普车，体 会一把沙漠追风的感觉。或者自行滑沙，体验其中的乐趣。

【仙女溪】独特的石灰岩地形让它被称为非地球上的景点，仙女溪是流经美奈东侧沙丘和岩层的一

条小溪，掩藏在浓密的树林里。仙女溪的红土大地映衬在蓝天白云之间，脚下是细软的红色沙泥，以及

只漫过脚踝的浅浅溪水。当登到红土的最高处，小小的美奈便尽收眼底，掩映在青山绿树与辽阔的大海

之间，嗅不到任何过度商业化的气息。

旅游小贴士：注意防晒！参与沙漠或海上运动时请注意安全！！！

酒店：美奈四星海边度假村或度假酒店

早餐后，按照指定时间集合，，作为一个海边的小渔村，跟印象中的越南比起来，这里更 多了一份大气和悠闲。除了一步之遥的私人海滩外，推开窗户便是一片蔚蓝色的泱泱大海，扑 面而来的带着点热浪和腥味的海风和着暖暖的日出，你可以伴着日出享受着美奈这第一缕阳光，享受在城市中疲于奔命后此刻的轻松。

从美奈（潘切）出发，一路上越过田野，经过村庄，向着高山，伴着海洋。一边是青山连 绵如黛，一边是看不完的碧海蓝天。半小时后渐入佳境。进入环海702 海景公路，也称“最美 1 号公路” ，全越南3000 多公里的海岸线，此48 公里堪称风景扑面的山海长卷。首先【太 平洋观景台】，此处可270 °欣赏五色大海，左有仙人指路，右有金龟入海。之后穿过【海边 葡萄园】和【万亩盐田】，抵达有“东方马尔代夫”美称的著名度假城市——芽庄（约2.5 小 时）。乘车前往【五指岩】，一座耸立在海边的巨大岩壁，有一个巨大的五指手印印在上面视 为一种奇观，这里也是法国电影《情人》拍摄地之一。随后享受越南最好【泥浆浴】 ，泥浴 是指将含有矿物质、有机物、微量元素和某些放射 性物质的泥类 ，富含氯化钠硅酸盐的矿 物质泥浆采自100 多米地下 ，涂满身体浸泡20 分钟后 ，洗净再泡温泉水 ，对皮肤有排毒 和修复的作用而闻名，同时对神经，关节炎 ，创伤 ，妇科 ，心血管疾病等等让您充分舒 缓疲劳！

酒店：芽庄网评四星酒店

餐：早：酒店自助 中：越式风味餐 晚：越式风味餐

早餐后赴特色购物店1个，后开始有趣的联岛游，游船都是统一大小，一条船大概坐40 人 左右，各个小岛之间乘船大概几分钟-20分钟不等；迷你小岛【争岛】的海水清澈透明，浮在 水面里下头，清澈透明的海底世界就清晰地和你融为一体，岛上的躺椅也是免费为您提供的哦；途径【第一岛】在船上用中餐(船餐条件有限，简单，可自备小吃)，赠送饮品，体验越南风味美 食；后前往【珊瑚岛】它是芽庄的知名观光岛屿之一，珊瑚岛一带的海域海水清澈、海浪相对 平缓，天气好的时候一般在这里的水下可以看到珊瑚和鱼类，享受海浪沙滩。

晚上享用红酒晚宴，观越南传统歌舞。

小贴士:所有的出海都为散客拼船，包括独立成团!上船一定要听从安排穿好救生衣!

酒店：芽庄网评四星酒店

早餐后赴特色购物商店2个，后赴【占婆塔】(不低于30分钟），这里有几栋巍峨的宝塔，

其中最大的主塔内供奉占婆女神，她是古时候统治芽庄的占婆王国之母，印度教徒称占婆女神

是印度教希瓦神(Siva)的化身，越南佛教徒称她为天依女神。

酒店：芽庄网评四星酒店
餐：早：酒店自助 中：越式风味餐 晚：瓦片烤肉

早餐后乘车赴【龙山寺，车观】(LongSonPagoda)，龙山寺建于1889 年，之后曾经整修、重建，才成为今日华丽的样子。寺后的山上有一座白色大佛，目光向下俯视，好像是在守护整 个城市一般从山上往下看芽庄市景，若遇上请你上香的要拒绝哦。继续前往一座非常特别的【芽 庄大教堂，车观】（游览时间10 分钟），整座教堂外型由石头雕刻而成所以又称石头大教堂。后参观特色购物商店1 个，午餐后返回越南最繁华的都市——胡志明。

酒店：胡志明网评四星酒店

IImlll

早餐后，参观【独立府】（游览时间不少于30 分钟），始建于1868 年，曾是法国驻越南总 督办公室，1975 年4 月30 日西贡沦陷，越南政府将此宫改为“统一宫”。如今统一宫是召开政 府会议和接待各国元首之地。大家尤其不要错过国书递交室，其墙面上是越南传统工艺磨漆画，由40 块绘有越南山水风情图案的漆木镶嵌而成，十分珍贵。继而参观【西贡市邮政大楼-百年 邮局】（游览时间不少于20 分钟），建于19 世纪末法人统治时代，属于重要的文化财产。属 哥德式建筑，室内不需装冷气，利用空气之流动，即让人感觉非常舒服了，内部半圆形的天花板 极富古典气息西贡最著名的地标【西贡圣母大教堂】（游览时间不少于30 分钟），这座教堂完全 由红砖所建造，建筑本身非常雄伟、壮丽，教堂外观的雕饰更是精美。在教堂前面的花园广场上 , 伫立着一座重达4吨的【圣母玛利亚雕像】，是1945 年罗马教会来访之后所送的。令人匪夷 所思的是，圣母玛丽亚的]脚下竟踩着一条蛇。乘车赴胡志明，根据航班时间送机，后乘机返回国 内，结束愉快的旅程。

酒店：中转酒店

酒店：温馨的家

特别提醒：（导游有权根据实际情况在保证景点不减少的前提下调整行程内游玩、进店的先后顺序，政府原

因、天气原因、景点维修等导致无法正常游览，我社不予承担责任，请游客谅解！）

1.越式星级酒店双人间（单男单女请自补房差）；越南所有酒店均不按国内酒店评级标准挂星，如有对酒店星有级特殊要求的旅客请自行咨询。

2.行程内所列餐食6 早10 正（早餐酒店安排越南及西式自助餐，团体午晚餐，正餐40 元/人/ 餐，十人一桌、八菜一汤），部分特殊餐厅十人一桌、六菜一汤，特色餐除外；

3.行程内列明参观景点的第一大门票；

4.行程内空调旅游车(当地多为现代、丰田、福特、奔驰等车型，25 座及以下车型无行李箱)；5. 当地司机、中文导游服务；

6. 网络：大部分酒店无线网络覆盖，可免费使用。7.天府越南往返机票；

8.赠送旅游意外险（最高保额30 万），意外伤害的定义是【指遭受外来的、突发的、非本意的、非疾病的客观事件直接致使身体受到的伤害】，当您在旅游过程中（所有高风险的项目不在 保险范围内）不慎受伤，请第一时间和导游联系，或您直接通知自己的组团旅行社向保险公司 报案，同时您应该保留所有证据（可能是照片，可能是团友或导游的书面说明），旅行社会积 极配合协助处理，但所有医疗费用，请您先行垫付，然后准备好所有发票（100 元以内保险公 司不受理），按照保险公司具体规定向保险公司理赔。

1.机票税金、越南签证费、护照费；机场接送、航空保险；2.私人性质的消费(如交通费，洗衣 , 电话，酒水,购物等)；

3. 因罢工、台风、交通延误或变更等一切不可抗拒因素所引致的额外费用(按旅游法执行)；4.按 照国际惯例，转机及候机的用餐自理；

5.航空公司的机票及燃油附加费临时加价以及境外大型会议或当地旅游旺季之类引起的酒店的临 时加价及汇率升幅；

6.行李超重；

7.单房差。因出现单男单女或者客人要求一人一间，需要支付房差;

 特别说明

此团为散客拼团，因接待人数较多，为错开接待高峰，我公司有权根据航班和当地接待社的实 际情况对行程前后顺序及大交通的安排做调整；行程中的航班抵离时间及入住城市需根据航运 部门最后批复的结果方可确定，有可能导致天数、入住城市和行程的变更，具体行程、航班时 间及酒店以出团通知书为准。

1. 经旅行社与旅游者双方协商一致后确认：（请报名时一并签署补充协议），行程中途径 的景区、餐厅、商场、集市、休息站等内的商店不属于旅行社安排的购物场所，购物属消费 者与商家间的买卖合同关系，受相关地区合同法的规范，特别提醒：购物须慎重，切记索取 发票！

2、 行程中游览项目时间仅供参考，如遇交通拥堵、团队中个别客人迟到（迷路等）、景点 即将截止营业等非旅行社可控制因素，有可能导致游览项目时间缩短或延长，一切以最终观 光时间为准。行程中赠送项目不能参加的，可调整或取消，不产生费用纠纷。

3、 机票不得改签、更改及退票；由于公共交通经营者的原因造成旅游者人身损害、财产损 失的，由公共交通经营者依法承担赔偿责任。

4、 此团为观光团队，客人须随团进出口岸及随团活动，在越期间不可擅自分团、脱团、不 参加团队活动或进行观光以外的活动。严禁非法滞留！如遇中途自行脱团或放弃行程内任一 项目者，恕不退任何费用，如因此产生额外费用、损失及一切责任由客人承担。

5、 东南亚酒店没有官方公布的星级标准，没有挂星制度。行程中的星级标准为当地行业参 考标准，普遍比国内略差一点。任何非官方网站所公布的酒店星级档次，是属于该网站自己 的评估标准，不代表该酒店的真实档次或星级。行程中房间以安排两人或三人间为标准，在 不影响房数的情况下夫妻可以安排一间，若出现单人，我社有权采取拆夫妻或加床处理，若 客人要求开单间，需要补交单人房差价。各种证件、贵重物品及现金请妥善保管，万一丢失， 本社概不负责。

6、 如因天气、航班延误、罢工或政府行为等不可抗力因素造成无法完成景点游览、行程延 误或团队滞留等，我社将积极与相关部门努力协调，尽最大可能保证行程，但不承担其他责 任，因此产生的超支费用由客人自理。

7、 18 岁以下及60 岁以上的老人参团需有直系亲属的陪同，患病旅行者不宜参团；孕妇禁 止参团，如有隐瞒，一切后果客人自己负责。游客必须如实告知与旅游活动相关的个人信息， 遵守旅游活动中的安全警示规定，文明公约。注意旅游目的地相关法律法规、风俗习惯和宗 教禁忌。在游客自行安排活动或非行程内安排的活动期间，应当在自己能够控制风险的范围 内选择活动项目，遵守旅游活动中的安全警示规定，并对自己的安全负责 ，详见合同附件

【安全须知】。

10、行程中请服从领队及导游的安排，如有问题可向领队及导游提出处理，如行程中有任何异 议，请在当时当地及时提出，并在当地协商解决。旅途结束前，请您秉着公平、公正、实 事求是的原则认真填写《旅游服务质量意见单》（空白默认为满意），意见单是维护游客 权益的重要凭证，也作为接待质量的考核以及处理投诉事件的依据，更便于今后对行程接 待的优化改进，感谢您配合。

11、我社销售已经明确告知客人：客人一经报名，无论任何原因需要取消的均产生必要的费用 支出。必要的费用，指旅行社为保证合同的履行所支出的费用，包括乘坐飞机（车、船）等交通工具的费用（含预订金）、饭店住宿费用（含预订金）、旅游观光汽车的人均车租 等。

12、旅行社收取必要费用约定：报名时需交齐全款及游客名单方可留位。若留位后取消的收取 必要费用2500 元/人；若实际损失超过以上约定的，按实际产生损失为准，最高额不超过 旅游费用总额。出发当天取消行程则全损，无任何费用可退。

温馨提醒：
1.时差：比中国时间晚1 小时。

2.电压和插座：越南的插座为德式两孔圆插座，中国的两孔扁插头可直接使用，三孔插头需转 换器。酒店前台一般有备，但数量有限，建议您提前在国内大型超市、网上电子商城购买德标 电源转换器；大部分酒店有2 插孔。

3.货币：越南的货币是越南盾（VND），人民币和越南盾的汇率约为：1 ：3300，由于当地货 币汇率不稳定，变动较大，具体汇率以实际兑换汇率为准。

4.住宿：酒店的自来水不可直接饮用，最好饮用瓶装水，请注意用电安全。晚间离开酒店外出 时，最好结伴同行，确保安全。避免单独到僻静地方，离开酒店请带上酒店名片，以备迷路时 使用。

5.气候：越南位于热带季候风区域，南北之间气候有很大差别。越南现在平均气温夏天32 摄氏 度左右，冬天26 摄氏度左右，适宜着装轻便，必备防晒霜和防晒伞，以防晒伤皮肤。6 小费：小费是全世界通行的社会习惯之一。在国外旅行,除飞机上外,差不多都有付小费的习惯。小费一直是服务人员的主要收入之一，一般越南小费为10000-20000 越南盾，按摩小费为 50000 越南盾。

7.民俗：寺庙是公认的神圣地方，进入寺庙人，衣着须端庄整洁，不可穿短裤、迷你裙、袒胸 露背、无袖上衣或其他不适宜的衣服。在街上行走时，要注意避开当街排列的祭祀用品，千万 不可踩踏。8.安全：1) 出外期间，尽量少带贵重物品。护照、钱财应寄存在酒店的保险箱内或随身携带，请勿放在房内或存放在旅行大巴士上。2)参加旅行团是集体活动，应遵守集合时间，配合领队 和导游的工作，不得擅自离队，如擅自离团，责任自负。3)不要在设有危险警示标志的地方停 留，行程中或自由活动中如果有刺激性活动项目，要量力而行。4)为了您自身利益，建议您出 发前购买个人旅游意外伤害保险。境外如遇人身意外，请及时治疗，并保留医院诊断证明，各 种医疗费发票，本人情况报告等，回国后由保险公司定损理赔。

参考酒店：
胡志明网评四星酒店（参考携程/雅高达/缤客网）
以上酒店为参考酒店或不低于此标准酒店。行程以安排实际酒店入住为准。

美奈度假村或度假酒店（参考携程/缤客网等）
1.CaTy Muine Resort （美奈卡泰度假酒店）
2.Lotus Muine Resort & Spa （莲花穆伊内度假村酒店) 4.Ocean Place Mui Ne Resort（美奈海洋度假村）5.CaTy Muine Resort （美奈卡泰度假酒店）

6.Sandunes Beach Resort（三冬海滩度假村）
以上酒店为参考酒店或不低于此标准酒店。行程以安排实际酒店入住为准。

芽庄网评四星酒店：（参考携程/雅高达/缤客网）1.Dendro Gold Hotel（丹卓黄金大酒店）

2.Melissa Hotel Nha Trang（梅丽莎酒店）

3.Ruby Hotel

4.Nalicas
以上酒店为参考酒店或不低于此标准酒店。行程以安排实际入住酒店为准。

●重要提示：请参团前查询失信人网站，确保自己非失信人方可报名，若因失信人造成无法出行，损失自理！

以下说明及提示为合同附件的一部分，请仔细阅读
  一、特别说明
（1）行程中如遇客观原因导致团队无法用餐，领队会在抵达前提前告知您，并按标准进行整团 退餐，请您谅解；
（2）东南亚酒店没有官方公布的星级标准，没有挂星制度。行程中所标明的星级标准为当地行 业参考标准，普遍比国内略差一点。任何非官方网站所公布的酒店星级档次，是属于该网站自 己的评估标准，不代表该酒店的真实档次或星级。

（3）搭船时请务必穿上救生衣，否则拒绝上船。船行驶或上下船时，请留意头部，船只行进请 扶紧坐稳，并请勿将手脚伸出船外，勿任意走动，以免危险，如果不遵守或不小心跌倒受伤出 了问题责任客人自负，旅行社无任何责任关系。从事水上活动或海边戏水请务必穿上救生衣，切勿超过安全警戒线的范围，注意别让海胆、礁石等弄伤身体，并禁止捡拾珊瑚。

(4)行程内不含水上项目，水上项目包括：香蕉船，降落伞、摩托艇、潜水、海底漫步所有水上 活动均存在一定危险性，提醒各位贵客：A.应自行评估自身健康状况或于出团前咨询医生意见 是否适合参与。B.当参加水上活动时，需注意当时的天气变化及遵守一切安全指示，确保在最 安全及适当情况下享受水上活动带来的乐趣。

(5)过移民局（边防）、海关时，不要单独或离团私自行动。切记不要帮陌生人提行李，以防被 人利用，特别是机场内更要注意！因审批手续复杂，请耐心等候出关！根据各国法律的规定游 客入境携带香烟数量均有约束请一定注意。

(6)在旅游过程中，游客出现任何身体不适、意外或第三方侵害等，请第一时间与导游（领队）联系告知，我社会协助游客进行处理
(7)货币可在机场、当地银行或酒店兑换，汇率因素若出现客人与当地个人或商铺兑换外币之纠 纷责任自负。

二、安全提示 1、证件安全：

护照（签证）特别是在出入境接受检查时使用，必须随身携带，并且妥善保管。出发前，强烈

建议将上述证件各复印一份连同几张护照相片放在手提包中，并记下所持护照号码，以备急用。

证件一旦遗失或被偷被抢，要立即报告旅行社，并向警方报案，可拿备用的复印件迅速证明身

份，同时请警方出具书面遗失证明，必要时向所在国申请出境签证并向我国驻所在国使领馆提

出补办申请。所产生费用由个人自行承担！

2、财产安全：
（1）出境期间尽量不要携带大量现金和贵重物品，可携带国际信用卡和银联卡。

（2）不要把现金和贵重物品放在托运行李、外衣口袋或易被刺破的手提包中，一旦行李丢失，上述物品均不在赔付范围之内。不要把现金和贵重物品放在酒店或旅游车中，可存放在酒店总 台和房间的保险箱中(须保管好凭据、钥匙并记住保险箱密码)。根据航空公司惯例，名牌行李箱 或价格昂贵的行李被损坏或丢失，按普通箱补偿，不另价作赔偿（另上保险的除外）。（3）如发现钱物丢失或被偷盗，如在机场遗或酒店丢失，要与相关方面交涉，可酌情报警处理，并请其出具较为详细的遗失证明。

（4）越南国家有飞车党现象，故出行过程中请把包背在身前，手机尽量不要拿在手中，不要戴 名贵馈品，尽量多人相伴出行。晚间请勿单独外出，请结伴而行，并注意自己的人身和财产安 全，在国外请提高警惕。

（5）公共场合，财不露白，购物、吃饭或者搭乘出租时请当场点清金额，注意面值大小，以免 错付或多付。

（6）芽庄旅游处于起步阶段，各项基础设施及配套服务不够完善，语言文字不通，旅游商品参 差不齐真假难辨，在购买旅游商品时不要因为便宜选择小摊小店，请选择正规国营企业、免税 店等正规消费场所，避免海关查扣、处罚、销毁等经济行、政处罚。此行为系个人行为所产生 后果由当事人自行承担！

3、住宿安全：
（1）如果有人送东西到你房间，应打电话向前台证实后再打开房门。

（2）出入房间要随时关门锁门，要保管好自己房间的钥匙。要熟悉酒店的安全通道和紧急出口 等疏散标志，遇到火灾时，由紧急出口迅速离开，切勿搭乘电梯。夜间或自由活动时间外出,请 告知导游领队,并三五成行,外出前至酒店前台领取酒店名片以免迷路，且特别注意安全.（3 ）到酒店的健身房和游泳池锻炼时，要注意自我保护。注意酒店游泳池开放时间 09:00--18:00（具体时间请咨询酒店前台或导游）,千万不可于未开放时间擅自入池,也请勿单独 一人游泳,餐后需休息片刻方下水,以免抽筋。

（4）酒店的自来水不可直接饮用，最好饮用瓶装水，请注意用电安全。晚间离开酒店外出时，最好结伴同行，确保安全。避免单独到僻静地方，离开酒店请带上酒店名片，以备迷路时使用。（5）每次退房前，请检查所携带的行李物品，特别注意证件和重要文件及存放的贵重物品。（6）请勿在酒店内高声喧哗，影响他人休息。

（7）因当地旅游资源紧缺及特殊性，酒店大床和标间都不保证，若遇大床换标间或标间换大床，请找领队翻译助手到前台咨询，若酒店有同标准房型可以调换，若没有请客人理解!酒店房间内 设施设备如被损坏或者污染，请按照酒店要求自行承担赔偿，酒店房间内若产生行程外消费，请自行承担。

（8）请自觉遵守酒店禁止抽烟和携带食物规定，若产生不良后果或损失游客自行承担。

4、观光安全：
（1）在拍照、摄像时注意来往车辆和是否有禁拍标志，不要在设有危险警示标志的地方停留，

 同时注意查看周边安全情况。观光游览时服从领队和导游安排，不得擅自离团，若擅自离团按 当地国家法律法规之规定领队必须及时报备公安及移民局相关部门报备，视情节做出遣返或相 应处罚等。

（2）自由活动中如果有刺激性活动项目，切忌要量力而行,有心脏病、肺病、哮喘病、高血压 者切忌参与水上、高空活动。海边戏水，请勿超越安全警戒线，不熟悉水性者，不要独自下水。（3）参加浮潜时,请一定要穿着救生衣,接受工作人员的讲解,并于船上练习呼吸面具的使用的方 法,不适者请不要下水。

（4）行程的几天中如有涉及到水上游玩如(游泳,托曳伞,香蕉船,甜甜圈,泛舟,海底漫部,潜水,浮游, 等刺激性活动)旅客应该要视自己身体状况而为之,心脏疾病,高低血压,孕妇,气喘病,幼童,年长者, 身体状况不佳者或个人所知之疾病者,绝对不适合参加。

（5）搭乘快艇或长尾船时,请一定要穿着救生衣,并扶紧坐稳，,勿任意走动，老人及体弱者请尽 量靠船尾坐，防止因风浪带来的快艇颠簸而造成伤害。

（6）保持通讯畅通，记录领队和导游联系方式，以备不时之需。

（7）要慎重参加带有刺激性的活动项目，量力而行，提高自我保护意识，服从安全人员的指挥。（8）夜间活动要结伴而行，并告知领队大致活动范围，不要乘坐无标志的车辆，不要太晚返回。（9）在进行水上活动时，必须以旅客自己的身体状况为考虑，安全第一为宗旨，并仅限于安全 警戒范围线内，如有违反产生的后果由旅客自己承担。

（10）遵守交通规则，不要强行抢道，不随意横穿马路；若发生交通事故，不要惊慌，要采取 自救和互救措施，保护事故现场，并迅速报告领队和警方。（越南报警电话：113）
（11）乘坐旅游车请不要乘坐第一排，此为工作人员专座。

5、购物安全：

购物时要谨慎，注意识别假冒伪劣商品，想好再买，避免退货的麻烦。在试衣试鞋时，最好请 同行的人陪同和看管物品。

6、人身安全：
（1）要远离毒品等相关违禁物品，不要在出入境时替别人携带任何行李物品。

（2）乘车、船时，勿将头、手伸出窗外，上、下车船时要注意来往车辆及身体安全。在乘坐船、快艇等水上交通工具时，请务必穿好救生衣，船开动行进当中，请勿走动。切勿将手或脚放置 船边受伤。海边戏水，切勿超过安全警戒的范围，我们必须再三声明，只有您最了解本身的身 体状况，如孕妇，心脏疾病患者，高龄者，幼龄者，高低血压病患者，或任何不适合剧烈运动 之疾病患者等。绝对不适合参加任何水上活动或浮潜或不适应于您个人体质之其它剧烈，剌激 性的活动，如旅客隐瞒个人疾病或坚持参加任何活动而引致意外，一切后果旅客自行负责。越 南摩托车非常多，请过马路时注意往来车辆。

（3）如果发生交通事故，不要惊慌，要采取自救和互救措施，保护事故现场，并速向领队和警 方报告。如果遇到意外，应保持镇定，立即通知有关机构，包括旅行社、救援机构、保险公司 等，并应保留所有单据正本，包括：交通、意外事故证明（公安交管部门出具）；诊断证明、医疗费用收据（医院或医疗机构出具）；法医鉴定证明等，日后交给保险公司索赔用。（4）不接受陌生人搭讪及随意添加陌生且不安全微信，慎用聊天及社交软件，防止人身侵害及

经济损失。

（5）要尊重所在国，特别是有特殊宗教习俗国家的风俗习惯，避免因言行举止不当所引发的纠 纷。

（6）遇到地震等自然灾害或政治动乱、战乱、突发恐怖事件或意外伤害时，要冷静处理并尽快 撤离危险地区，并及时报告我国驻所在国使领馆或与国内部门联系寻求营救保护。

（7）当人身安全受到威胁和伤害时，应立即向当地警方报案，取得警方的书面证明，要求警方 缉拿罪犯或提供保护。

（8）我们强烈建议每位游客自行购买旅游意外伤害险，但是，有以下项目不属于保险理赔范围：如因战争、武装冲突、罢工、投保前已存在的疾病、高风险活动如潜水、攀岩、蹦极等。请务 必确认您所安排的旅游行程中的活动是否属于承保范围。如有疑问，应向保险公司或保险代理 查询。

（9）请带小孩出游的客人照看好身边的小孩以免出现走丢或受伤等意外情况，请听从导游和工 作人员的相关安排，切勿擅自活动。

三、法律法规及风俗宗教提示
★我们不能预见所有的安全隐患，因此在此提醒游客提高安全意识，在度假期间务必注意人身、财产安全！

（1）越南受欧美国家影响，请在公共场合切勿大声喧哗；请在公共场合按先后顺序排队。对待 边防及海关工作人员时，请态度良好，注意礼貌用语，简单的中国语言他们是能听明白的。（2）寺庙是公认的神圣地方，进入寺庙人，衣着须端庄整洁，不可穿短裤、迷你裙、袒胸露背、无袖上衣或其他不适宜的衣服。在街上行走时，要注意避开当街排列的祭祀用品，千万不可踩 踏。

（3）酒店的自来水不可直接饮用，最好饮用瓶装水，请注意用电安全。越南位于热带季候风区 域，南北之间气候有很大差别。越南现在平均气温夏天32 摄氏度左右，冬天26 摄氏度左右；当地天气变化快，有可能一会儿阳光明媚，一会儿下雨。

（4）货币：越南的货币是越南盾（VND），人民币和越南盾的汇率约为：1 ：3000 ，美元和 越南盾的汇率约为：1：18000，由于当地货币汇率不稳定，变动较大，具体汇率以实际兑换汇 率为准。

四、文明旅游提醒 中国公民出国（境）旅游文明行为指南

中国公民，出境旅游，不得参观或者参与违反我国法律、法规、社会公德和旅游目的地的相关 法律、风俗习惯、宗教禁忌的项目或者活动。

注重礼仪，保持尊严。讲究卫生，爱护环境；衣着得体，请勿喧哗。

尊老爱幼，助人为乐；女士优先，礼貌谦让。出行办事，遵守时间；排队有序，不越黄线。

文明住宿，不损用品；安静用餐，请勿浪费。健康娱乐，有益身心；赌博色情，坚决拒绝。

参观游览，遵守规定；习俗禁忌，切勿冒犯。遇有疑难，咨询领馆；文明出行，一路平安。

五、其他出团须知（详细须知请参照行前出团通知）
1、旅客可从免税商店购买2 瓶酒（750ML）、2 条烟，及其它私人用品（如1 个照相机、1 个

摄影机，个人佩戴之珠宝装饰品等）出境；越南海关允许每人带2 条香烟，超带者会被严罚。旅行社无法帮忙解决，切记！

2、进入寺庙要脱鞋，服装应整齐、端庄，最好不要穿短裤；打招呼时双手合掌，不可以用脚指 人或物，头部为身体较神圣部分，不随便摸别人的头
3、越南禁赌，即使酒店房间也不能玩牌或打麻将
4、时差：越南时间比中国时间晚1 小时。

5、电源规格：220 伏特、50HZ 双孔圆形与三孔扁形插座（若您在国内用三孔插座，需准备转 换头）；

6、中华人民共和国驻越南领事馆电话+084 0938882098
  六、小费提醒
越南是个习惯付小费的国家之一，而付小费是一种礼仪!因此以下提供一些需付小费的地方，让 您参考：
1、床头小费：一间房间（2 人）每天约20000 到40000 越南盾；

2、司机小费100000 越南盾。
七、健康提醒

为了确保旅游顺利出行，防止旅途中发生人身意外伤害事故，请旅游者在出行前做一次必要的 身体检查，如存在下列情况，请勿报名：
1、传染性疾病患者，如传染性肝炎、活动期肺结核、伤寒等传染病人；
2、心血管疾病患者，如严重高血压、心功能不全、心肌缺氧、心肌梗塞等病人；
3、脑血管疾病患者，如脑栓塞、脑出血、脑肿瘤等病人；
4、呼吸系统疾病患者，如肺气肿、肺心病等病人；
5、精神病患者，如癫痫及各种精神病人；
6、严重贫血病患者，如血红蛋白量水平在50 克/升以下的病人；
7、大中型手术的恢复期病患者；
8、孕妇及行动不便者；
此文件作为《出境旅游合同》的附件与《出境旅游合同》具有同等法律效力。此文件一式两份，

双方各执一份。

如已经阅读以上条款，并同意，请签字确认。游客签字：

年 月 日 游客健康告知书

本人参加由贵公司组织的 ________________________________
告知贵公司：

团，现将本人身体健康状况如实

本人未患上述疾病或特殊疾病(

)

上述告知事项属实；如有隐瞒，本人自负后果。

  补充协议
甲方：（旅行社）
乙方：（旅游者）
《旅游法》第三十五条：旅行社不得以不合理的低价组织旅游活动，诱骗旅游者，并通过安排 购物获取回扣等不正当利益。旅行社组织、接待旅游者，不得指定具体购物场所。但是，经双 方协商一致或者旅游者要求，且不影响其他旅游者行程安排的除外。”
本旅行社应旅游者（乙方）要求并经双方协商一致，由甲方协助安排乙方行程中旅游购物场所，双方必须在自愿的情况下签字，此内容作为合同的附件，同合同一样具有法律效力。

购物店进4 店

购物约定：
1、购物系旅游者自愿行为，旅行社根据旅游者的意愿，经协商后按照上述购物场所进行安排，绝无强迫消费，旅游者自愿购买；
2、上述购物场所也是当地人购物场所，价格可能存在价差（与其他商店相比或高或低），请旅 游者自行甄选，旅行社不承担退差价的责任；

3、旅游者购物时，请向商家仔细了解自己所要购买的商品的价格、质量、以及售后服务情况，自行决定、理性消费；
4、旅游者购物后请务必向商家索要发票和书面的质量保证书或售后服务保证书，以书面为准，购买后如需旅行社协助办理退换货等售后服务事宜，旅行社只负责按照书面售后服务保证之内 容协助游客办理而不承担相应的售后服务责任，售后服务责任由商家负责。

我已阅读并充分理解以上所有内容，并愿意在友好、平等、自愿的情况下确认：

旅行社已就上述旅游者自愿参加购物事宜及相关风险对我进行了全面的告知、提醒。我经慎重 考虑后，自愿选择，旅行社并无强迫。我承诺将按照导游提醒理性消费、注意自身人身财产安 全。如因自身原因取消或因旅行社不能控制因素无法安排的，对旅行社予以理解。

我同意《购物项目补充确认》以及以上所有内容作为双方签署的旅游合同不可分割的组

成部分。

旅游者确认签字：

签字日期：

签字日期：